สองครูสาวทำวงการครูอเมริกันสะเทือนอีกครั้ง หลังมีเซ็กส์กับกลุ่มเด็กนักเรียนชาย ระหว่างไปทัศนศึกษาที่ชายหาด ครั้งเดียวไม่พอ นัดเด็กนักเรียนชายไปสมสู่ซ้ำอีกครั้ง
ครูทั้งสองรายนี้ คือ เมโลดี้ ลิพเพิร์ต วัย 38 ปี และมิเชลล์ กิเรลลี วัย 30 ปี จากโรงเรียนมัธยมเซาท์ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ทั้งคู่ได้เป็นครูผู้ควบคุมทัศนศึกษาของนักเรียนชั้นมัธยมปลาย ที่ชายหาดในเมืองซานเคลเมนเต เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปีที่แล้ว แต่ในช่วงนั้นเองที่เมโลดี้ได้ชวนเด็กนักเรียนชายมาปาร์ตี้และยื่นแอลกอฮอล์ให้กลุ่มเด็กนักเรียนชายดื่ม จากนั้นก็มีเซ็กส์กับนักเรียนชายคนหนึ่งบนชายหาด และแค่นั้นยังไม่พอ หลังจากมีเซ็กส์กับนักเรียนชายเสร็จ เมโลดี้ก็ได้นัดแนะให้นักเรียนชายอีก 2 คนไปพบ ระหว่างที่เธออยู่กับมิเชลล์ด้วย จากนั้นพวกเธอก็มีเซ็กส์กับนักเรียนชายทั้งสองคน
อย่างไรก็ดี ตอนนี้ทั้งเมโลดี้และมิเชลล์ ถูกตำรวจจับกุมแล้ว แต่เธอได้รับการประกันตัวออกไป โดยมีกำหนดจะมาเข้ารับการไต่สวนในชั้นศาลอีกครั้งในวันที่ 21 มกราคมนี้