สำนักข่าวเซี่ยงไฮ้อิสต์รายงานว่า โรงเรียนโอกาซาวาระ ของญี่ปุ่นเตรียมเผยโฉมคู่มือออนไลน์(e-book) เกี่ยวกับมารยาทบนโต๊ะอาหารตามแบบฉบับของญี่ปุ่น ในขั้นต้นจะเป็นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ ซึ่งผู้สร้างจะเร่งผลิตเวอร์ชั่นภาษาอื่นต่อไป
โดยแนวคิดในการทำคู่มือฉบับดังกล่าวมีขึ้นจากที่มีนักท่องเที่ยวชาวจีนกลุ่มหนึ่ง เข้าไปแสดงกิริยามารยาทที่ไม่ดีภายในร้านอาหารในญี่ปุ่น กระทั่งร้านอาหาร Sushi Mizutani ออกประกาศไม่รับจองโต๊ะจากนักท่องเที่ยวชาวจีนเลยทีเดียว