เรื่องนี้มีที่มาจาก Facebook ปุ๋ย ปูเปรี้ยว โดยข้อความ(@ปุ๋ย ปูเปรี้ยว)[12/12/57]: คลิปนี้ถ่าย ณ วันที่ 7 ธ.ค.2557 เวลา 11.00 น บนรถไฟ สายเหนือ กรุงเทพ -พิษณุโลก ตอนแรกพระนั่งอยู่รูปเดียวและมีฝรั่งผู้ชาย(คนที่โดนตบหน้า)นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม อีกสักพักก็มีผู้หญิงฝรั่ง 2 คนมาขอนั่งด้วย ฝรั่งผู้ชายจึงได้ย้ายไปนั่งฝั่งเดียวกับพระ พระนอนหลับอยู่ ฝรั่งก็พูดเป็นภาษาอังกฤษ “ว่าขอนั่งด้วย” พระรูปนี้ก็ตื่นขึ้น
แล้วพูดกับฝรั่งผู้ชายว่า “กูฟังไม่รู้เรื่องมึงพูดอะไรว่ะ"
http://youtu.be/L0tkx25tsec
แล้วฝรั่งผู้ชายก็พยายามอธิบายเป็น ภาษาอังกฤษว่า”จะขอนั่งด้วย ” ในคำอธิบายนั่นก้อมีคำว่า “ฟาย ๆ” (ซึ่งฉันก้อไม่ค่อยเข้าจัยภาษาอังกฤษแต่ก็พอฟังได้บ้างว่าเค้าพูดอะไร) ซึ่งพระก็คิดว่าฝรั่งด่าว่า ” ควายๆ “
พระก้อพูดว่า “มึงด่ากูว่าควายหร๋อ” พร้อมกับตบไปที่น่าของฝรั่งผู้ชายอย่างแรง
ฝรั่งผู้ชายก้อพยายามอธิบายอีก แต่พระไม่ฟังก้อตบอีก 1 ที พระได้ตบน่าฝรั่งไป 3 ที แล้วเจ้าหน้าที่รถไฟก็ได้เดินมาห้าม พระรูปนี้ก้อเดินหนีไปเรย ในคลิปเป็นทีที่ 3 แล้ว ที่ฉันถ่ายทัน
” อยากให้เพื่อนๆช่วยกันคอมเม้นหน่อยว่าพระรูปนี้ใช่พระจริงรึเปล่า ทำไมถึงไม่สำรวมเลย ก็รู้ว่าเค้าเป็นคนต่างชาติแล้วเค้าจะพูดภาษาเราได้อย่างไร ..พระหน่อพระ”
ที่มา ข่าวสด