รัฐบาลออตตาวาแสดงท่าที ‘ผิดหวังอย่างยิ่ง’ กรณีไทยส่งกลับผู้ลี้ภัยชาวจีน ทั้งๆที่มีเอกสารแสดงความคุ้มครองจากสหประชาชาติ ยันคนทั้งสองรอเดินทางไปพำนักในแคนาดา
เมื่อวันพุธที่ 3 ธันวาคม ฟรังซัวส์ ลาซาล โฆษกกระทรวงต่างประเทศของแคนาดา แถลงที่กรุงออตตาวา ระบุว่า รัฐบาลแคนาดารู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งที่ทางการไทยส่งตัวผู้ลี้ภัย 2 คนกลับประเทศจีน คนทั้งสองอยู่ระหว่างรอคอยการเดินทางมายังแคนาดา และได้รับการคุ้มครองจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่เพื่อผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอชซีอาร์)
“เราได้แจ้งความวิตกกังวลอย่างยิ่งไปยังประเทศทั้งสอง รวมถึงความผิดหวังอย่างลึกซึ้งที่ทางการไทยส่งตัวบุคคลทั้งสองกลับไปให้จีน ทั้งๆที่มีเอกสารแสดงการได้รับความคุ้มครองจากยูเอ็นเอชซีอาร์” ลาซาลกล่าว
สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานอ้างจดหมายของยูเอ็นเอชซีอาร์ ระบุว่า รัฐบาลทหารของไทยรู้ว่า ชาวจีนทั้งสองได้รับสถานะผู้ลี้ภัยแล้ว และกำลังรอที่จะไปพำนักในแคนาดา แม้กระนั้น ไทยยังคงเนรเทศทั้งคู่ไปยังจีน
เนื้อความในจดหมายของสหประชาชาติดังกล่าว หักล้างคำกล่าวอ้างของนายกรัฐมนตรีไทย พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา เมื่อเดือนที่แล้ว ที่บอกว่า ประเทศไทย “ไม่รู้” ว่าคนทั้งสองได้รับความคุ้มครองจากยูเอ็นเอชซีอาร์
นายเจียงเย่เฟย กับนายตงกวงผิง ถูกทางการไทยภายใต้ระบอบทหารจับกุมในวันที่ 28 ตุลาคม แล้วส่งกลับประเทศตามคำขอของจีนเมื่อราวกลางเดือนพฤศจิกายน
จดหมายฉบับดังกล่าว ลงวันที่ 16 พฤศจิกายน แสดงท่าทีคัดค้านการเนรเทศ และย้ำเตือนกระทรวงต่างประเทศของไทย ว่า ยูเอ็นเอชซีอาร์ เคยส่งหนังสือถึงรัฐบาลไทยแล้วเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน แจ้งว่า คนทั้งสองเป็นผู้ลี้ภัย แคนาดายอมรับให้ไปลี้ภัยแล้ว.
