ช่วงเทศกาลคริสต์มาส ปีใหม่ ใครๆ ก็อยากมีเงินซื้อของขวัญให้คนในครอบครัว เจย์ แอล เลบูรี่ เด็กชายวัย 15 ใน เมืองแคนเทอร์บิวรี แคว้นเคนท์ ประเทศอังกฤษ ก็มีความตั้งใจเช่นนั้น และอุตส่าห์แบ่งเวลาช่วงเช้าก่อนไปโรงเรียนและหลังเลิกเรียน ไปทำงานที่ร้าน Londis แถวบ้าน แต่ปรากฏว่าหลังจากทำงานผ่านไป 10 สัปดาห์ เด็กชายกลับถูกเจ้าของร้านปฏิเสธที่จะให้ค่าแรง โดยอ้างว่าทางร้านแค่เปิดโอกาสให้ เจย์ มา “ฝึกงาน” เพื่อหาประสบการณ์ ไม่ใช่เป็นการจ้างงานพิเศษ
ทั้งนี้ โซอี้ บัคเวลล์ แม่ของเจย์ ซึ่งโกรธมาก เล่าให้หนังสือพิมพ์แคนเทอร์บิวรี ไทม์ส ฟังว่า เจ้าของร้านเป็นเพื่อนกับครอบครัวของเธอแท้ๆ และตกลงกันตั้งแต่แรกว่าให้เจย์ไปฝึกงาน โดยถือเป็นการทำงานพาร์ตไทม์ หรือการทำงานพิเศษ
“เจย์ไปทำงานเกือบทุกวันในช่วงแรก เขาพยายามไปทำงานให้ตรงเวลา และทำงานตั้งแต่ 5 โมงครึ่งจนถึง 3 ทุ่ม ตามที่เราตกลงกันไว้ โดยในช่วง 10 สัปดาห์เขาไปทำงานสัปดาห์ละ 2 วัน โดยหวังว่าจะได้เงินเอามาซื้อของขวัญคริสต์มาส แต่ปรากฏว่า เมื่อไปรับค่าแรง ทางร้านกลับแจ้งว่าไม่มีการจ่ายค่าแรงให้”
ทั้งนี้ หนึ่งในหุ้นส่วนของร้านค้านี้บอกกับหนังสือพิมพ์ว่า เขาไม่เคยตกลงว่าจะจ่ายค่าแรงให้เจย์ ทั้งยังว่า “ผมเคยบอกกับเธอ (แม่ของเจย์) แล้วว่าเขาอายุแค่ 15 ซึ่งกฎหมายไม่อนุญาตให้ทำงาน และร้านเราก็ขายเหล้าด้วย ซึ่งเจย์ไม่สามารถเข้าไปในบริเวณที่มีสินค้าเหล้า แต่เจย์ได้รับอนุญาตให้เดินตามลูกค้าได้เท่านั้น”
