เมื่อเวลา 09.20 น.วันที่ 23 มกราคม ที่อาคารวิชานิติพยาธิ รพ.ศิริราช นายพิสิฏฐ์ ไม้ประเสริฐ ผู้ช่วยกงสุลประจำสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น พร้อมด้วย พ.ต.ท.บรรพต บุญวิศิษฏ์ รอง ผกก.(สอบสวน) สน.บางคอแหลม และ พ.ต.ต.สุทธิรัตน์ อรทัย สว.(สอบสวน) สน.บางคอแหลม พา นายอิจิโระ ซึซึมิ อายุ 57 ปี นางอะซะโกะ ซึโบอิ อายุ 47 ปี และ น.ส.มะริอิ โอกาวะ อายุ 24 ปี พ่อ แม่ และแฟนสาว ของ นายโซนัม ซึโบอิ อายุ 21 ปี ชาวญี่ปุ่นที่สูญหายไปตั้งแต่วันที่ 27 ธันวาคม 2559 เข้าพบ รศ.นพ.วิสูตร ฟองศิริไพบูลย์ หัวหน้าภาควิชานิติเวชศาสตร์ รพ.ศิริราช เพื่อขอดูศพชายนิรนามถูกพบลอยอยู่ในแม่น้ำเจ้าพระยา ตั้งแต่วันที่ 30 ธันวาคม 2559 โดยใช้เวลาทำเอกสารและตรวจสอบสภาพศพนานประมาณ 30 นาที
นายพิสิฏฐ์ กล่าวว่า จากการตรวจสอบสภาพศพในเบื้องต้น ญาติของ นายโซนัม ค่อนข้างแน่ใจว่าเป็นศพของนายโซนัม จริง โดยขณะนี้ไม่ปรากฏว่าพบบาดแผลจากการทำร้ายร่างกายใดๆ ญาติจึงไม่ติดใจอะไร สอดคล้องกับคำบอกเล่าของเพื่อนสนิทที่ว่า ผู้ตายมีอาการซึมเศร้า ต้องการอยู่ลำพังคนเดียวก่อนหายตัวไป จากการสอบถามทั้งพ่อและแม่ของนายโซนัม ทราบว่า หลังจากนี้จะขอเวลาทำเอกสารประมาณ 1-2 วัน ก่อนเดินทางมาติดต่อขอรับศพนายโซนัม ไปฌาปนกิจด้วยการเผาที่วัดไทยแห่งใดแห่งหนึ่ง จากนั้นจะทำเรื่องนำกระดูกนายโซนัม ไปประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่ประเทศญี่ปุ่นต่อไป
ด้าน รศ.นพ.วิสูตร ฟองศิริไพบูลย์ หัวหน้าภาควิชานิติเวชศาสตร์ รพ.ศิริราช กล่าวว่า หลังจากรับศพผู้ตายจากพนักงานสอบสวน สน.บางคอแหลม มาเมื่อเวลาประมาณ 23.00 น. วันที่ 30 ธันวาคม2559 ทางแพทย์ผู้ทำการผ่าศพก็ได้เก็บตัวอย่างเนื้อเยื่อและกระดูกซี่โครงของผู้ตายเอาไว้ เพื่อตรวจสอบดีเอ็นเอ และตรวจหาผลทางพิษวิทยา ในขณะเดียวกันก็ได้มีการเก็บทรัพย์สินที่มากับศพ และถ่ายภาพสิ่งบ่งชี้สำคัญของบุคคลนิรนามเอาไว้ นั่นคือรอยสักจำนวน 2 แห่ง ที่ข้อเท้าซ้ายและชายโครงซ้าย ซึ่งก็ปรากฏว่าไปตรงกับรูปพรรณนายโซนัม ที่ถูกแจ้งสูญหายเอาไว้พอดี จนเป็นที่มาของการยืนยันศพ นายโซนัม จากรอยสักทั้ง 2 จุดนี้ ซึ่งขณะนี้ผลการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการของ นายโซนัม ยังไม่ออกมา คาดว่า จะใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์ก่อนส่งให้พนักงานสอบสวน ดังนั้นทีมแพทย์จึงสามารถให้ความเห็นในเบื้องต้นได้เพียงว่า พบศพผู้ตายลอยอยู่ในน้ำ แต่แม้ว่าผลเสียชีวิตอย่างเป็นทางการจะยังไม่ออกมา แต่ทางญาติก็สามารถติดต่อขอรับศพออกไปดำเนินการตามพิธีกรรมทางศาสนาได้เลยเมื่อเอกสารทุกอย่างพร้อม
ขณะที่ พ.ต.อ.เอนก ไพรศรี ผกก.สน.บางคอแหลม กล่าวว่า ขณะนี้แนวทางการสืบสวนของเจ้าหน้าที่ตำรวจ พบภาพ นายโซนัม ไปปรากฏในกล้องวงจรปิดใกล้แยกบางลำภูเป็นจุดสุดท้ายก่อนสูญหายไป โดยยังไม่ได้ภาพหลักฐานสำคัญอื่นๆ ที่ยืนยันได้ว่า นายโซนัม ถูกฆาตกรรม หรือกระโดดน้ำเสียชีวิตเอง อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังไม่ลดละความพยายาม ขณะนี้ทั้ง บก.สส.บช.น. บก.น.1 และ บก.น.8 ยังช่วยสืบหาไล่ดูจากกล้องวงจรปิดในละเเวกใกล้เคียงอยู่ อีกเรื่องที่อยากฝากประชาสัมพันธ์หากใครใดพบกระเป๋าเป้ของผู้ตาย ลอยน้ำไปติดที่ใดให้ช่วยนำส่งคืน สน.บางคอแหลม ด้วย เนื่องจากภายในมีหนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบินของผู้ตายบรรจุอยู่