จากรายงานของเดอะเจแปนไทม์ส ผู้เชี่ยวชาญชี้ การที่ศาลแขวงโตเกียวพิพากษายกฟ้องคำร้องเรียกค่าเสียหายจากพนักงานต้อนรับในไนท์คลับที่มีความสัมพันธ์ทางเพศกับลูกค้าที่แต่งงานแล้ว ไม่ต่างจากการประกาศยอมรับ “การร่วมเพศนอกสมรส”