ถึงคราวเอาจริง กับการกระทำของเหล่าวัยฮอร์โมน หลังจากเรื่องราวกลายเป็นกระแสสังคมอย่างรววเร็ว เมื่อเหล่าฮอร์โมนวัยว้าวุ่นตะลอนเที่ยวญี่ปุ่นอย่างไม่ค่อยสร้างสรรค์นัก แม้ว่าจะได้รับการ “จัดหนัก”จากสังคมและได้ออกมาขอโทษแล้วก็ตาม