‘จอห์น แคร์รี’ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ร่วมถวายพระพร ‘ในหลวง’