เด็กชายวิลเลียม มากี วัย 6 ปีในเมืองเมอร์ซีย์ไซด์ของอังกฤษ ซึ่งป่วยเป็นโรคกล้ามเนื้อลีบดูเชน ได้รับการ์ดอวยพรวันเกิดจากผู้คนทั่วโลกถึงราว 20,000 ใบ หลังจากแม่ของเขากล่าวขอร้องผ่านทางโซเชียลมีเดีย ขอให้ผู้คนส่งการ์ดอวยพรวันเกิดให้ลูกชายจนมากพอที่จะใช้ติดผนังห้องนอนของเขาได้ทั่วทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม ผู้คนทั่วโลกต่างพากันส่งการ์ดอวยพรวันเกิดมาให้มากกว่าที่คาด การ์ดเหล่านี้มีทั้งจากออสเตรเลีย แคนาดา สหรัฐฯ และมีใบหนึ่งเดินทางมาจากขั้วโลกใต้เลยทีเดียว นอกจากนี้ยังมีผู้ไม่ประสงค์ออกนามคนหนึ่ง เสนอออกค่าใช้จ่ายให้วิลเลียมไปเที่ยวดิสนีย์แลนด์ด้วย
โรคกล้ามเนื้อลีบดูเชนเป็นโรคทางพันธุกรรมซึ่งเกิดกับเฉพาะเด็กผู้ชาย และเป็นโรคที่ไม่มีทางรักษา อีกทั้งรุนแรงถึงขั้นทำให้เสียชีวิตได้ เคลลี มากี แม่ของวิลเลียมบอกว่า ถึงวันเกิดของวิลเลียมเมื่อใด เธอจะต้องพยายามทำอะไรพิเศษให้ได้สักอย่างทุกครั้ง เพราะไม่รู้ว่าวิลเลียมจะอยู่ฉลองวันเกิดได้อีกกี่ปี ปีนี้ทุกคนก็ตั้งหน้าตั้งตารอวันเกิดของเขา โรคที่วิลเลียมเป็นอยู่นี้ไม่มีทางรักษา แต่คนที่เป็นโรคนี้ก็ต้องใช้ชีวิตอยู่ให้ได้ เธอรู้สึกตื้นตันใจมากที่คนทั่วโลกส่งการ์ดอวยพรวันเกิดมาให้ลูกชายของเธอ
สนามเด็กเล่นในร่มท้องถิ่นได้อาสาจัดเก็บการ์ดอวยพรวันเกิดของวิลเลียมจำนวนมหาศาลนี้ให้ และจะจัดงานวันเกิดให้เป็นพิเศษด้วย เพื่อที่วิลเลียมจะได้เปิดซองอ่านการ์ดทั้งหลายได้อย่างจุใจ
เด็กชายป่วยโรคกล้ามเนื้อลีบได้รับการ์ดอวยพรวันเกิดถึง 20,000 ใบเด็กชายวิลเลียม มากี วัย 6 ปีในเมืองเมอร์ซีย์ไซด์ของอังกฤษ ซึ่งป่วยเป็นโรคกล้ามเนื้อลีบดูเชน ได้รับการ์ดอวยพรวันเกิดจากผู้คนทั่วโลกถึงราว 20,000 ใบ หลังจากแม่ของเขากล่าวขอร้องผ่านทางโซเชียลมีเดีย ขอให้ผู้คนส่งการ์ดอวยพรวันเกิดให้ลูกชายจนมากพอที่จะใช้ติดผนังห้องนอนของเขาได้ทั่วทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ผู้คนทั่วโลกต่างพากันส่งการ์ดอวยพรวันเกิดมาให้มากกว่าที่คาด การ์ดเหล่านี้มีทั้งจากออสเตรเลีย แคนาดา สหรัฐฯ และมีใบหนึ่งเดินทางมาจากขั้วโลกใต้เลยทีเดียว นอกจากนี้ยังมีผู้ไม่ประสงค์ออกนามคนหนึ่ง เสนอออกค่าใช้จ่ายให้วิลเลียมไปเที่ยวดิสนีย์แลนด์ด้วยโรคกล้ามเนื้อลีบดูเชนเป็นโรคทางพันธุกรรมซึ่งเกิดกับเฉพาะเด็กผู้ชาย และเป็นโรคที่ไม่มีทางรักษา อีกทั้งรุนแรงถึงขั้นทำให้เสียชีวิตได้ เคลลี มากี แม่ของวิลเลียมบอกว่า ถึงวันเกิดของวิลเลียมเมื่อใด เธอจะต้องพยายามทำอะไรพิเศษให้ได้สักอย่างทุกครั้ง เพราะไม่รู้ว่าวิลเลียมจะอยู่ฉลองวันเกิดได้อีกกี่ปี ปีนี้ทุกคนก็ตั้งหน้าตั้งตารอวันเกิดของเขา โรคที่วิลเลียมเป็นอยู่นี้ไม่มีทางรักษา แต่คนที่เป็นโรคนี้ก็ต้องใช้ชีวิตอยู่ให้ได้ เธอรู้สึกตื้นตันใจมากที่คนทั่วโลกส่งการ์ดอวยพรวันเกิดมาให้ลูกชายของเธอ สนามเด็กเล่นในร่มท้องถิ่นได้อาสาจัดเก็บการ์ดอวยพรวันเกิดของวิลเลียมจำนวนมหาศาลนี้ให้ และจะจัดงานวันเกิดให้เป็นพิเศษด้วย เพื่อที่วิลเลียมจะได้เปิดซองอ่านการ์ดทั้งหลายได้อย่างจุใจ
Posted by บีบีซีไทย – BBC Thai on Saturday, August 22, 2015