ที่มา: dodeden

หลังจากฮือฮากันอีกแล้ว สำหรับรายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2560 ในรอบแชมป์ชนแชมป์ ซึ่งการแข่งขันคู่แรกจบไปแล้ว หน้ากากอีกาดำ เป็นฝ่ายชนะไป ส่วนการแข่งขันคู่ที่ 2 เป็นการสู้กันของ หน้ากากจิงโจ้ กับ หน้ากากทุเรียน

และแล้วก็ถึงเวลาที่ทุกคนรอคอย นั่นคือการถอดหน้ากากเฉลยตัวตนของผู้ที่เป็นฝ่ายแพ้ในวันนี้ ซึ่งก็คือ หน้ากากจิงโจ้ และเจ้าของเสียงเท่มีสไตล์ ภายใต้หน้ากากนี้ก็คือนักร้องหนุ่ม เป๊ก ผลิตโชค ที่หลายคนคิดไว้นั่นเอง

ทั้งนี้ ประเด็นที่กลายเป็นดราม่า เมื่อเกิดการวิพากษ์วิจารณ์ทั่วไปทั้งโซเชียล ทั้งเฟสบุ๊ค ทวิตเตอร์ โดยมีการตั้งกระทู้ในเว็บไซต์พันทิปดอทคอม ซึ่งมีผู้แสดงความเห็นอย่างมาก เช่น กระทู้ “อยากก้าวข้ามการเหยียด แต่เปิดหน้ากากออกมาแซะทุกอย่าง ตั้งแต่สำเนียง ใบหน้า ยันรสนิยมของเขา ?”

ซึ่งในรายละเอียดมีการนำเอาประเด็นที่ หนุ่มเป๊ก เคยเป็นข่าวมาวิพากษ์วิจารณ์กัน ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง นักร้องหน้าใหม่ ดัดจริต ทำศัลยกรรมมากจนเกินไป การมีรสนิยมทางเพศที่มีผู้แสดงความคิดเห็นว่าเป็นเกย์ และเรื่องการพูดภาษาไทยไม่ชัด ตามโซเชี่ยลมีเดีย หลังจากเปิดหน้ากากว่าเป็นหนุ่มเป๊ก

โดยใน รายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง  ช่วงสัมภาษณ์นั้น หลายคนอาจจะข้องใจว่าทำไม เป๊ก ผลิตโชค ถึงพูดภาษาไทยไม่ชัด ทั้งที่เป๊กเองก็ร้องเพลงไทย และอยู่เมืองไทยมาค่อนข้างนาน แต่ขณะที่สัมภาษณ์กลับพูดไทยคำอังกฤษคำ และมีสำเนียงติด ๆ ขัด ๆ

อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้เฟสบุ๊ค Pakanan T’challa Sisuk  ได้โพสต์ข้อความอธิบายว่า “หากว่ากันตามหลักสมมุติฐานว่าด้วยการเรียนรู้ภาษาในแต่ละช่วงวัย ( critical period hypothesis ) นั้น พบว่า หากใครที่ได้เรียนรู้ภาษาในช่วงวัยเด็กจนถึงวัยที่ไม่เกินวัยเจริญพันธุ์ หรือประมาณอายุ 4-13 ปี

หากได้รับภาษาที่ 2 หลังจากช่วงนี้ จะแก้ไขสำเนียงให้เหมือนเจ้าของภาษาได้ยากมาก เหมือนกับเป๊ก ผลิตโชค ที่ได้ไปเรียนที่ประเทศออสเตรเลียตอนเด็ก ๆ ก่อนที่จะย้ายกลับมาเมืองไทยและเรียนที่โรงเรียนนานาชาติเอกมัย

ดังนั้นในช่วงวัยเด็กจนก่อนเข้าสู่วัยรุ่น เป๊กจึงใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ 1 และแม้ว่าเป๊กจะมีพ่อแม่เป็นคนไทย แต่สิ่งเร้าที่เป็นภาษาไทยที่มีเข้ามาก็ไม่เท่ากัน

ดังนั้นเราจึงพบว่า ดาราหลาย ๆ คนเช่น เป๊ก ผลิตโชค, จอนนี่ อันวา, อนัน อันวา, ป๊อป อารียา มักจะพูดภาษาไทยไม่ชัด แม้ว่าพวกเขาจะอยู่เมืองไทยมานานก็ตาม”

เครดิตจาก Pakanan T’challa Sisuk

เรื่องน่าสนใจ